![]() |
Rédacteur / Editor: Frans De
Bruyn, département d'English Department
Vol 00-06, 7 juillet / 7 July 2000
|
Réforme
du régime de pension :
mise à jour Le Comité du régime de pension (CRP) et le Comité dadministration ont discuté dernièrement de la trousse de réformes du régime de pension approuvée lautomne dernier par le CRP (et approuvée lors dun vote parmi les membres). Le Comité dadministration a suggéré certaines modifications et le CRP a fait ses contre-propositions. Le Comité dadministration et le Comité du régime de pension sont très près de sentendre pour recommander la proposition cadre ci-après au Bureau des gouverneurs. Volet
années de service antérieures (jusquau 31 décembre 1998) Le
régime de pension actuel est entièrement intégré au Régime de
pensions du Canada (RPC), cest-à-dire que le régime de pension
de lUniversité verse actuellement une prestation de 1,3 % de la rémunération
multipliée par le nombre dannées de service pour toute rémunération
jusquau maximum des gains annuels ouvrant droit à pension (MGAP) que détermine
le RPC. Le régime de lUniversité verse une prestation calculée à 2 %
de la rémunération multipliée par le nombre dannées de service pour
la tranche de la rémunération supérieure au MGAP. Le MGAP, 37 400 $
en 1999 et 37 600 $ actuellement, augmente avec le temps, ainsi
que la tranche calculée à 1,3 % que verse le régime de pension de
lUniversité. Le CRP a dabord proposé de modifier cette formule et
détablir le point où le versement de la prestation de pension à 2 %
pour la tranche supérieure de la rémunération sappliquerait à
partir de 85 % du MGAP. Cette mesure a amélioré la somme de la
prestation de retraite pour les années de service antérieures, mais le
seuil à 85 % du MGAP est toujours changeant parce quil augmentera
en même temps que le MGAP. Le Comité dadministration a proposé
ensuite, et le CRP a accepté, que le seuil de la prestation pour la
tranche supérieure de la rémunération soit gelé à 85 % du MGAP
actuel. Cette modification de la formule proposée est une amélioration
importante pour les membres du régime. Le
CRP a aussi proposé un régime de pension complémentaire pour années de
service antérieures. Ce régime, à lavantage de ceux qui prennent
leur retraite aux échelons de rémunération les plus élevés (les
professeurs et les administrateurs surtout), na pas été modifié. Le
taux minimal de la prestation de retraite à 1,5 %, à lavantage
uniquement du personnel de soutien, na pas été modifié non plus. Volet
années de service ultérieures (à compter du 1er janvier 1999) Les
suggestions des deux parties représenteraient un certain nombre de
modifications du volet années de service ultérieures du régime de
pension. Le régime de pension complémentaire proposé pour années de
service ultérieures na pas été modifié. Voici les points les plus
importants :
Attributions
en argent pour cotisations antérieures Le
Comité dadministration a proposé que la valeur globale des
attributions en argent soit équivalente à celle que le CRP a proposée
au début, ainsi que le volet abri fiscal, mais que ces sommes soient
aussi versées en trois étapes, de nouveau à condition que le surplus du
régime de pension disponible soit suffisant. Le CRP a accepté cette idée.
Le même échéancier sappliquerait aux versements : un immédiatement,
un en 2002 et un en 2004. Ces sommes seraient versées si une réserve de
6 % du passif est disponible. Si le surplus est insuffisant à une étape
pour un versement complet aux membres, ils recevront un pourcentage
proportionnel de ce versement. Si
une partie de largent attribué na pas été versée aux membres en
2004, parce que le surplus est tombé sous les 6 % du passif, un
prolongement de deux ans sera octroyé. Si le surplus augmente
suffisamment au cours de ces deux années, la somme finale sera alors versée. Réserve
pour congé de cotisation de lemployeur La
proposition originale du CRP prévoit aussi quune partie du surplus du
régime de pension servirait à financer un congé de cotisation de
lemployeur pendant les six à huit ans à venir. Cette attribution
sappliquera en trois étapes selon la proposition mutuelle convenue :
la moitié immédiatement, un tiers de la somme réservée sappliquera
en 2002 et un sixième en 2004. Ces
sommes réservées seront attribuées à lemployeur si le surplus du régime
se maintient à plus de 6 % du passif et un prolongement de deux ans
sappliquera également si les sommes réservées nont pas été
appliquées selon léchéancier. Commentaires: Le
Comité du régime de pension a voté à lunanimité en faveur de la
proposition convenue avec lautre partie. Les répercussions de ces
modifications proposées sont, bien entendu, complexes et les retombées
sur les divers employés (selon léchelon de rémunération et le
nombre dannées de service) seront aussi très variées. Le Comité exécutif
de lAPUO examinera soigneusement la nouvelle proposition. Une réunion
du Conseil dadministration de lAPUO est prévue le 13 juillet 2000,
afin de déterminer comment réagir à la situation actuelle. Pension
Plan Reform: update Over
the past weeks discussions have been taking place between the Pension Plan
Committee (PPC) and the Administrative Committee based upon the pension
reform package approved last fall by the PPC (and voted on by APUO
members). The Admin. Committee came up with some suggested changes, and
the PPC has responded with counter-suggestions.
The Admin. Committee and the Pension Plan Committee are very close
to agreement that the following framework proposal be recommended to the
Board of Governors. Past
Service Component (for service up to 31 December 1998) The
existing pension plan is fully integrated with the Canada Pension Plan (CPP),
which means that for any salary amount up to the year's maximum
pensionable earnings (YMPE) set by the CPP, the University Pension Plan
currently pays out a pension of 1.3% of salary multiplied by years of
service. Above the YMPE, the University Plan pays out 2% of salary
multiplied by years of service. The YMPE, $37,400 for 1999 and currently
at $37,600, rises over time, and with it the amount of University Pension
paid out at only 1.3%. The PPC originally proposed to modify this formula
by setting the point at which the higher pension payment of 2% begins at
85% of YMPE. This improved the amount of the past-service pension, but the
threshold of 85% of YMPE is still a moving figure that will rise as the
YMPE rises over time. The Admin. Committee countered with, and the PPC
accepted, a proposal that the threshold for higher pension payments be
frozen at the current level of 85% of YMPE. This change in the proposed
formula is a significant improvement for plan members. A
supplemental pension plan for past service was also proposed by the PPC.
This plan, of benefit to individuals retiring at the higher income levels
(chiefly professors and administrators), has not been modified. The 1.5%
minimum pension, of benefit only to support staff, has also not been
modified. Future
Service Component (for service beginning 1 January 1999) The agreed-upon
suggestions would alter the nature of the future pension component in a
number of ways. The proposal for a future service supplemental plan has
not been modified. The more significant points are as follows.
Cash
Allocations from Past Contributions
The
Admin. Committee proposed that the overall value of the cash allocations
will remain the same as originally proposed by the PPC, along with the
tax-sheltering feature, but that these payments will also be staggered as
3 payments, contingent again on the availability of a sufficiently high
pension surplus. The PPC has accepted this idea. Payments would again take
place immediately, in 2002, and in 2004. These payments would be
contingent upon a reserve of 6% of liabilities. If the surplus is
insufficient at any stage to permit a full installment to members, a
proportionate portion of the installment will be paid. By
2004, if any part of the cash allocation has not yet been paid to members
due to the fact that the surplus has fallen below 6% of liabilities, a
two-year extension will be granted. If, during those next two years, the
surplus grows sufficiently, then final cash payments will be made. Allocation
for Employer Contribution Holiday Under
the original PPC proposal, a portion of the pension surplus, was to be
used to fund an employer contribution holiday for the next 6 to 8 years.
Under the proposal, this allocation will be made in three stages: half of
the allocation to be applied immediately, one-third of the allocation in
2002, and one-sixth in 2004. These
allocations for the employer holiday will also be subject to the plan
surplus remaining above 6% of liabilities, and a two-year extension will
also apply in the event that allocations have not taken place as
scheduled. Comments: The
Pension Plan Committee voted unanimously in favour of the proposal.
The implications of these proposed changes are, of course, complex,
and the impact on different employees (depending on salary level and years
of service) will also vary widely. The APUO Executive will be reviewing the new proposal carefully and an APUO Board of Directors meeting is scheduled for 13 July 2000 to determine how to respond to the current situation.
|
|
Accueil/Home |
Info |
Bulletin |
Convention/Agreement |
Annonces/Classified |
Rechercher/Search |